I. Objet et champ d´application
1.1. Le présent document (ci-après la « Politique de confidentialité ») régit (i) les conditions d’accès et d’utilisation du site internet www.kide.com (ci-après le « Site Internet »), (ii) la politique de confidentialité du Site Internet, et (ii) les données fournies par les Utilisateurs dans leurs relations avec KIDE.
1.2. Chaque fois que nous demanderons vos données personnelles, nous vous informerons clairement des données personnelles que nous collectons et dans quel but, et nous vous demanderons de signaler votre consentement explicite en cochant les cases correspondantes dans les formulaires de demande de données si le traitement des données personnelles l’exige.
1.3. Dans le cadre de la présente politique, le terme « Utilisateur » désigne la personne physique utilisatrice du Site Internet dont les données peuvent être traitées. De même, les termes recueillis ici auront la même définition que celle prévue dans la réglementation relative à la protection des données personnelles.
II. Conditions d´utilisation
2.1. KIDE se réserve la possibilité d’apporter, à tout moment et sans préavis, toute modification ou mise à jour du contenu, de la présente politique et, en général, de tous les éléments de conception et de configuration du Site Internet. Les présentes conditions d’utilisation régissent les conditions d’accès et/ou d’utilisation publiées dans la dernière mise à jour du Site Internet, étant en application à chaque visite les conditions publiées à ce moment sur le Site Internet lui-même.
2.2. En accédant au Site Internet, l’Utilisateur accepte, expressément et sans réserve, les présentes conditions d’utilisation en vertu desquelles le régime d’utilisation de celui-ci est déterminé. Dans le cas où l’Utilisateur n’accepterait pas pleinement les présentes conditions, il ne serait pas autorisé à accéder à ce Site Internet.
2.3. L’accès au Site Internet est gratuit, à l’exception du coût de la connexion au réseau de télécommunications contractée par l’Utilisateur auprès de son fournisseur.
2.4. Lors de l’utilisation du site, l’Utilisateur s’engage à ne pas adopter de comportements pouvant porter atteinte à l’image, aux intérêts et aux droits de KIDE ou de tiers, ou qui pourraient nuire au Site Internet, le rendre inutilisable ou le surcharger, ou qui empêcheraient, de quelque manière que ce soit, son utilisation normale.
III. Politique de confidentialité
3.1. KIDE signale que les données personnelles fournies volontairement par l’Utilisateur et/ou collectées par le biais de cookies lors de la navigation sur le Site Internet feront l’objet d’un traitement automatisé et seront de la responsabilité de KIDE.
3.2. Conformément aux dispositions du règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016, du règlement général sur la protection des données (RGPD), de la loi organique 3/2018, du 5 décembre sur la protection des données personnelles et la garantie des droits numériques, et autres réglementations applicables en matière de protection des données personnelles, nous fournissons à l’Utilisateur les informations suivantes:
- Responsable: le responsable du traitement de vos données est KIDE, S.Coop. (ci-après « KIDE »), société domiciliée à Polígono Gardotza s/n, 48710, Berriatua (Bizkaia) – Espagne, numéro d’identification fiscale (NIF) : F-48071377, numéro de téléphone : +34 946 036 200 et courriel : kide@kide.com.
- Droits: L’Utilisateur a le droit de demander à KIDE l’accès aux données personnelles, leur rectification, leur suppression ou la limitation de leur traitement, ou de s’opposer à celui-ci, ainsi que le droit à la portabilité des données. Il a également le droit de retirer son consentement à tout moment. Il pourra exercer les droits susmentionnés en envoyant un courriel à Kide@kide.com, en indiquant son nom et son prénom, et le droit qu’il souhaite exercer, et en joignant une copie de sa carte d’identité ou de son passeport.Dans le cas où il estimerait que KIDE ne respecte pas la réglementation, l’Utilisateur aurait le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité compétente.
- Mesures de sécurité : KIDE adopte les mesures de sécurité appropriées pour garantir l’intégrité et la confidentialité des données personnelles fournies par l’Utilisateur.
Informations spécifiques sur chaque traitement de données.
a) Contact
- Finalité : les données personnelles collectées à travers la section « Contact », le téléphone et/ou l’adresse électronique de contact fournis sur le Site Internet seront traitées pour prendre la demande de l’Utilisateur en charge et y répondre.
- Base de légitimation: la base qui légitime le traitement des données personnelles est l’intérêt légitime de KIDE à répondre aux questions soulevées par les Utilisateurs.
- Destinataires : KIDE ne transférera pas de données à des tiers, sauf en cas d’obligation légale.Les tiers qui, dans le cadre d’une prestation de service à KIDE, pourraient avoir accès aux données personnelles, ont signé les contrats de prestation de services correspondants et garantissent le respect de la réglementation relative à la protection des données.
- Catégorie de données: les données personnelles pouvant être collectées sont les données d’identification de l’Utilisateur, ainsi que d’autres données que celui-ci peut nous fournir en réponse à la demande effectuée.
- Période de conservation: les données personnelles fournies par ce biais seront conservées aussi longtemps qu’elles seront nécessaires pour répondre aux interrogations, demandes ou requêtes formulées par les Utilisateurs, et ensuite pendant la durée requise par la législation applicable.
b) Curricula Vitae
- Finalité: les données personnelles collectées à travers la section « Travailler avec nous » seront traitées pour gérer la participation des Personnes Intéressées aux processus de sélection pouvant avoir lieu chez KIDE. En l’absence de consentement ou en cas de retrait de celui-ci dans le futur, il ne sera pas possible de participer aux processus de sélection.
- Base de légitimation: la base qui légitime le traitement des données personnelles est le consentement de la Personne Intéressée, et le traitement effectué ici repose sur celui-ci.La Personne Intéressée n’est pas obligée de fournir ses données personnelles, mais si elle ne le fait pas, elle ne pourra pas être prise en compte dans les processus de sélection de KIDE.
- Destinataires: KIDE ne transférera pas de données à des tiers, sauf en cas d’obligation légale.Les tiers qui, dans le cadre d’une prestation de service à KIDE, pourraient avoir accès aux données personnelles, ont signé les contrats de sous-traitance correspondants et garantissent le respect de la réglementation relative à la protection des données.De même, KIDE n’effectuera pas de transferts internationaux de données.
- Catégorie de données: les données personnelles pouvant être collectées sont les données d’identification de la Personne Intéressée, ainsi que des données professionnelles et académiques.
- Période de conservation: les données personnelles collectées par ce biais seront conservées pendant toute la durée du processus de sélection auquel la Personne Intéressée a postulé, et ensuite pendant une durée maximale de 1 an.
c) Communications commerciales
- Finalité: les données personnelles seront traitées pour vous envoyer des communications commerciales sur les produits, services et activités (événements, foires, congrès, etc.) de KIDE.
- En l’absence de consentement ou en cas de retrait de celui-ci dans le futur, il ne sera pas possible de recevoir de communications commerciales.La Personne Intéressée n’est pas obligée de fournir ses données personnelles, mais si elle ne le fait pas, elle ne pourra pas recevoir de communications commerciales de la part de KIDE.
- Destinataires: KIDE ne transférera pas de données à des tiers, sauf en cas d’obligation légale.Les tiers qui, dans le cadre d’une prestation de service à KIDE, pourraient avoir accès aux données personnelles, ont signé les contrats de sous-traitance correspondants et garantissent le respect de la réglementation relative à la protection des données.KIDE n’effectuera pas non plus de transferts internationaux de données.
- Catégorie de données: les données personnelles pouvant être collectées sont les données d’identification et de contact de la Personne Intéressée.
- Durée de conservation: les données personnelles collectées par ce biais seront conservées tant que la Personne Intéressée n’aura pas révoqué son consentement, ne se sera pas opposée au traitement ou n’aura pas demandé à se désinscrire des envois de communications commerciales.
d) Réseaux sociaux
- Finalité: les données personnelles collectées seront traitées pour (i) faire la publicité des produits, services et activités (événements, foires, congrès, etc.) de KIDE, ainsi que (ii) pour vous envoyer des communications commerciales sur les produits, services et activités (événements, foires, congrès, etc.) de KIDE. En l’absence de consentement ou en cas de retrait de celui-ci dans le futur, il ne sera pas possible de recevoir de communications commerciales.
- Base de légitimation: la base qui légitime le traitement des données est le consentement accordé par l’Utilisateur en cliquant sur le bouton « J’aime », « Suivre » ou bouton similaire du réseau social correspondant.De même, le traitement peut être légitimé par l’intérêt légitime poursuivi par KIDE consistant à faire la publicité de ses produits, services et activités.
- Destinataires: KIDE ne transférera pas de données à des tiers, sauf en cas d’obligation légale.Les tiers qui, dans le cadre d’une prestation de service à KIDE, pourraient avoir accès aux données personnelles, ont signé les contrats de sous-traitance correspondants et garantissent le respect de la réglementation relative à la protection des données.KIDE n’effectuera pas non plus de transferts internationaux de données.
- Catégorie de données: les données personnelles pouvant être collectées sont les données d’identification et de contact de la Personne Intéressée.
- Période de conservation: les données personnelles fournies par l’Utilisateur seront traitées tant que celui-ci « suit » ou est « ami » avec KIDE sur le réseau social et, par la suite, pendant la durée requise par la loi applicable.
IV. Cookies
4.1. Les cookies sont utilisés sur le Site Internet pour permettre à nos serveurs de reconnaître le navigateur Internet de l’Utilisateur et nous fournir des informations sur la manière dont il utilise le Site Internet et à quel moment.
4.2. Les cookies sont de petits fichiers de données (dispositif de stockage et de récupération de données) générés par le site internet sur lequel l’Utilisateur navigue. Ceux-ci sont stockés sur l’équipement (ordinateur, téléphone mobile, tablette, etc.) utilisé par l’Utilisateur et récupérés lors de visites ultérieures. Les cookies fournissent certaines informations sur la navigation de l’Utilisateur, permettant l’amélioration du service fourni par le Site Internet et offrant une meilleure expérience à l’utilisateur.
4.3. L’Utilisateur peut choisir d’accepter ou de refuser les cookies et configurer leur utilisation quand il le souhaite, en modifiant les paramètres du navigateur pour refuser les cookies. Pour plus d’informations sur les cookies utilisés par KIDE, cliquez sur le lien suivant : Politique d’utilisation des cookies.
4.4. L’Utilisateur doit tenir compte du fait que certaines fonctionnalités ne sont disponibles qu’à travers l’utilisation de cookies et que s’il décide de ne pas les accepter, lesdites fonctionnalités pourront ne pas être disponibles, de sorte que KIDE ne sera pas en mesure de fournir une expérience complète sur le Site Internet.
V. Réseaux sociaux
5.1. KIDE dispose de profils sur les réseaux sociaux (LinkedIn, YouTube, Twitter, Facebook), et s’avère responsable du traitement des données de ses abonnés, followers, commentateurs et autres profils d’utilisateurs (ci-après « Abonnés ») et de l’enregistrement lié aux données personnelles fournies à KIDE directement par les Abonnés pour leur extraction ou publiées par la même Société.
5.2. Le traitement que KIDE effectuera avec lesdites données au sein de chacun des réseaux susmentionnés sera au maximum celui que le réseau social permet aux profils d’entreprise. KIDE pourra donc, lorsque la loi ne l’interdit pas, informer ses Abonnés par tous les moyens permis par le réseau social de ses activités, présentations, offres, et pourra également fournir un service client personnalisé.
5.3. KIDE n’extraira en aucun cas de données des réseaux sociaux, à moins que le consentement des Abonnés n’ait été spécifiquement et explicitement obtenu à cet effet.
VI. Liens ou renvois
6.1. La présente politique de confidentialité s’applique au Site Internet de KIDE, S.Coop. Par conséquent, dans l’hypothèse où ce site Internet contiendrait des liens ou des renvois vers d’autres portails ou sites Internet non gérés par KIDE, la société déclare n’exercer aucun contrôle sur lesdits portails ou sites Internet et ne pas être responsable de leur contenu.
6.2. Les liens que ce Site Internet pourrait contenir seront proposés uniquement à titre informatif, sans aucun type d’évaluation du contenu, des propriétaires, des services ou des produits proposés à partir de ceux-ci.
6.3. Dans tous les cas, KIDE est exonérée de toute responsabilité liée aux services fournis par lesdits tiers contre les réclamations de quelque nature que ce soit et les poursuites qui pourraient être intentées en lien avec lesdits service.
6.4. La présentation d’une page du Site Internet http://www.kide.com, dans la fenêtre d’un autre site Internet n’appartenant pas à KIDE, par la technique dite du « framing », est interdite sauf autorisation expresse de KIDE S. Coop.
6.5. L’insertion de tout type de contenu diffusé à travers le Site Internet, dans un autre site Internet au moyen de la technique dite du « inline linking », est interdite sans l’autorisation expresse de KIDE, S.Coop.
6.6. La mise en place de liens hypertextes (hyperliens) sur d’autres sites internet est autorisée, sous réserve qu’ils pointent vers la page d’accueil de http://www.kide.com, ou le cas échéant, vers toute autre page interne (lien profond) du Site Internet et que les pages correspondantes apparaissent en pleine fenêtre et sous leurs adresses IP respectives, la responsabilité et les risques pouvant découler de la mise en place du lien hypertexte vers le Site Internet devant être entièrement assumés.
VI. Propriété intellectuelle et industrielle
7.1. Les droits de propriété intellectuelle sur le présent Site Internet et les différents éléments qu’il contient appartiennent à KIDE, S.Coop. Ladite société dispose de l’exercice exclusif des droits de reproduction, de distribution, de communication publique et de transformation se rapportant au Site Internet.
7.2. La conception, les images, les cartes, les graphiques, les marques, les panneaux, les signes distinctifs ou les logos de KIDE, S.Coop., les cadres, les bannières, le logiciel et ses différents codes, source et objet, etc. de ce Site Internet, qu’ils soient enregistrés ou non, sont la propriété de KIDE, S.Coop., qui détient légitimement et exclusivement les droits d’exploitation s’y rapportant.
7.3. La reproduction, la copie, la distribution, la transformation, la mise à disposition au public et toute autre activité pouvant être réalisée avec les informations contenues sur le Site Internet, ainsi que sa conception, la sélection et la présentation des matériaux qui y sont inclus, sont interdites quels qu’en soient la finalité et les moyens utilisés, sans l’autorisation expresse de KIDE, S.Coop.
7.4. Il est également interdit de décompiler, désassembler, rétroconcevoir, concéder en sous-licence ou transmettre de quelque manière que ce soit, traduire ou créer des œuvres dérivées des programmes informatiques nécessaires à l’accès au Site Internet, ainsi qu’à son fonctionnement et à son utilisation. L’Utilisateur doit s’abstenir dans tous les cas de supprimer, modifier, soustraire ou manipuler tout dispositif de protection ou système de sécurité pouvant être installé sur le Site Internet.
7.5. La modification de ce Site Internet, ainsi que l’altération de son contenu, tels que les liens, renvois et autres éléments analogues par l’Utilisateur est strictement interdite.
VIII. Modifications
8.1. Cette politique de confidentialité peut être modifiée, changée et/ou remplacée, à tout moment, à la suite d’éventuels changements des lois, de la jurisprudence ou des critères suivis par l’Agence espagnole de protection des données et/ou de l’autorité compétente, à tout moment ou en fonction des usages et coutumes du secteur, ainsi qu’en raison de tout changement décidé unilatéralement par KIDE, qu’il soit ou non dû aux raisons susmentionnées, qui s’engage, dans tous les cas, à fournir à l’Utilisateur, de manière visible, des informations suffisantes sur la modification que la politique de confidentialité pourrait subir. L’Utilisateur peut voir la dernière mise à jour dans la légende « Dernière mise à jour » en haut de ce document.
8.2. Dans tous les cas, l’Utilisateur accepte que la Politique de Confidentialité en vigueur, qu’il assume et accepte de par l’utilisation du Site Internet et la navigation sur celui-ci après la modification éventuellement opérée, est celle qui est publiée de façon permanente sur la page d’accueil du Site Internet lui-même et constamment accessible à l’Utilisateur. L’Utilisateur peut souhaiter vérifier la politique de confidentialité de temps à autre, pour prendre connaissance des mises à jour concernant la façon dont nous utilisons ses informations personnelles.
IX. Traduction en anglais, francais et basque
9.1. Les versions en anglais, français et basque du Site Internet sont fournies à titre informatif uniquement. En cas de divergence entre le contenu de la version anglaise, française et/ou basque et celui de la version originale espagnole, cette dernière prévaudra.
X. Limitation de responsabilité
10.1. L’Utilisateur qui utilise le Site Internet le fait à ses risques et périls. De même, en y accédant, il s’engage à en faire un usage pleinement conforme aux lois et usages du trafic et répondra face à KIDE, S.Coop. et/ou à des tiers, de tout dommage qui pourrait être causé par le non-respect de ladite obligation.
10.2. KIDE, S. Coop. adopte les mesures de sécurité qu’elle juge appropriées pour maintenir le bon fonctionnement du Site Internet et détecter l’existence de virus et de composants nuisibles. Cependant, l’Utilisateur doit être conscient que les mesures de sécurité des systèmes informatiques sur Internet ne sont pas entièrement fiables et que, par conséquent, KIDE, S.Coop. ne peut garantir la disponibilité continue des contenus et services du Site Internet et l’absence de virus ou d’autres éléments nuisibles pouvant entraîner des altérations dans les systèmes informatiques (logiciels et matériels) de l’Utilisateur ou dans les documents et fichiers électroniques qu’ils contiennent.
10.3. KIDE, S. Coop. se réserve le droit d’interrompre le service, partiellement ou totalement, temporairement ou définitivement, en cas de changements techniques ou de pannes, en communiquant ceci au préalable, si possible, à travers son Site Internet ou par tout autre moyen prévu à cet effet.
XI. Commentaires ou questions
11.1. S’il a des commentaires, des demandes, des requêtes ou des questions concernant la politique de confidentialité, l’Utilisateur peut nous contacter à Kide@kide.com.
XII. Loi applicable et juridiction
12.1. Cette politique de confidentialité, ainsi que toute relation entre l’Utilisateur et KIDE, S.Coop. seront régies par la loi espagnole.
12.2. Pour tout litige découlant de l’existence ou du contenu de la présente politique de confidentialité, les deux parties renoncent expressément à toute autre juridiction qui pourrait leur correspondre et se soumettent à la juridiction et à la compétence exclusive des cours et tribunaux de Gernika-Lumo (Bizkaia-Espagne).
Modifié le 8 février 2024